1.used for praising a child or a pet when they have done something correctly
1.Think of her sweet smile, remember she had a good, boy weak at the sky, tears flowing drop by drop.
想起女儿甜美的笑容,忆起她曾经的好,男孩儿无力的望着天空,眼泪一滴一滴流着。
2.Even Mr Bumble felt a little pity. He coughed, told Oliver to dry his eyes and be a good boy, and walked on with him in silence.
连班布尔先生也有点可怜他了。他咳了一声,嘱咐奥利弗擦干眼泪,要当个乖孩子。然后两人便径直朝前走着,谁也不吭声了。
3.We told ourselves you were a good boy at heart, that it was ancient history to you, abstract and unreal.
我们自我开解,说你内心还是个好孩子,大屠杀对你来说只是一段遥远的历史,既抽象又虚幻。
4.However, he hated the corruption of this world in the deep of his heart, he could do nothing to this but only to be a good boy with a mask.
然而内心深处却憎恶着这个腐败的世界,却无能为力,只能带着面具做一个学乖的好孩子。
5.After one of the most reckless, out-of-control social seasons in NBA history, I tried stay in and be a good boy.
在最不计后果的一次宴会之后(NBA史上最严重的社会性失控事件之一),我试图待家里做个乖孩子。
6.Before practicing Falun Gong, Li Ting had been a good boy in a happy family.
李亭的家原本是一个和睦温馨的家,李亭也是一个听话懂事的孩子。
7.That's a good boy. Harriet Tubman is the Moses of our people. She was a wanted woman, she was a hated woman, reviled by the white South.
乖孩子。哈莉特·塔布曼就是我们的摩西,她是一个被通缉的女人,一个遭人憎恨的女人,受到整个南方白人圈的咒骂。
8.It's like the concentration-camp guard telling me, "Show me how you've been a good boy today and know how to obey the rules. "
那就像集中营里的看守的口气:“给我看看你今天是不是个好孩子,怎么守纪律。”
9.When a child makes a mistake, parents should not ask their child to "promise" to not do it again or promise to be a "good boy" .
当孩子犯错时,父母宜尽量避免要求孩子「保证」他们绝对不会再犯,或是「保证」他们以后会当「好孩子」。
10.I'm not quiet and nice, but I'll come, if Mother will let me. I'll go ask her. Shut the window, like a good boy, and wait till I come.
我不文静,也并非什么好女孩,但如果妈妈允许的话,我就过来。我去问问她。你乖乖关上窗子,我一会就来。